克恩郡(🍅)巡(🌠)警乔(qiáo )狄肯,小名(míng )狄(📼)克(📒)(丹泽尔(ěr )·华盛顿(😘) 饰)(🛍),被(bèi )派往洛杉矶进行(háng )本该(gāi )是趟(🛤)简单明快(kuài )的证(🐮)据(🥩)收集任务。取而代之(zhī )的是,他(♑)被卷入一场缉捕正肆虐(🎩)该市的连(🎡)环(🕖)杀手(👁)之(zhī )行(💆)动(✳)。领导缉捕的是洛杉矶郡警长吉姆贝克斯(sī )特(拉(lā )米·马雷(🕕)克 饰),对狄克的警察(chá )直(🚣)觉(🔩)大为惊艳(yàn ),因而私自寻求他(tā )的协助。